18:30:37 tourdevie >  hi

18:30:37 flaschi >  und sonst wo? g

18:30:38 engelchen >  schreit: SCHLOZZO

18:30:49 tourdevie >  hi pantani

18:31:00 scpantani >  hai..!

18:31:00 engelchen weint

18:31:11 engelchen wollte schlozzo nicht verjagen.....

18:31:15 scpantani >  wer tröstet engelchen?

18:31:30 nordmann >  tut mir leid, bin beim essen

18:31:44 tourdevie >  der puirat

18:32:09 scpantani >  worum gings denn engelchen?

18:32:28 engelchen >  frag nordmann

18:32:41 scpantani >  ist der noch anwesend?

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tourdevie hat soeben den Chat verlassen

18:32:53 nordmann >  ja, es ging um trauer um schlozzo

18:33:06 engelchen >  ????

18:33:17 scpantani >  wer isr schlozzo? was hat er engelchen getan?

18:33:19 engelchen >  weil schlozzo so zeitig aufstehen muss

18:33:30 engelchen >  schlozzo hat mir gar nix getan

18:33:42 nordmann >  hat sich nicht gemeldet..es ging auch um das gute leben

18:33:44 engelchen >  der ist fast immer lieb....

18:34:05 nordmann >  wer schlozzo heißt, muß lieb sein

18:34:17 scpantani >  bin ich hier beim schreinemakers-chat oder bei der tour?

18:34:31 nordmann >  es gibt keine tour mehr, wein wein

18:34:40 scpantani >  ich hab keine lust zu heulen, ich geh...

18:34:41 engelchen > 

18:34:58 engelchen geht jetzt essen kochen....

18:35:10 nordmann >  viel glück

18:35:15 engelchen >  ... vielleicht will schlozzo ja was abhaben

18:35:17 engelchen >  danke

18:36:32 nordmann >  schlozzo macht ein intermezzo in Pizzeria?

Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

18:37:56 nordmann >  jetzt aber aufs Rad, schöne Tage euch

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nordmann hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nardello hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nardello hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: winter hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: spaddel hat soeben den Raum betreten

18:50:16 spaddel >  fds

18:50:17 spaddel >  fds

18:50:20 spaddel >  sd

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schlozzo hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Schlozzo hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: dfisgw hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schnecke1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schnecke1 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: hernanb hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ninja1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ninja1 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: somme_ma hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tourdevie hat soeben den Raum betreten

20:33:56 somme_ma >  hey

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fassbender hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: winter hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ladina hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ladina hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fassbender hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: strubbel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Strubbel hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: cacharel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: strubbel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Strubbel hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: strubbel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Strubbel hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: radler2003 hat soeben den Raum betreten

21:25:22 radler2003 >  hi

21:26:14 radler2003 >  schreit: KEINER DA HURRA

21:26:53 radler2003 >  schreit: WARUM KEINER DA

21:27:24 radler2003 >  hilfe

Nachricht vom ardtour-Chatbot: cacharel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nordmann hat soeben den Raum betreten

21:49:19 nordmann >  moin

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nordmann hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nordmann hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schnecke1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schnecke1 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: cacharel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: strubbel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Strubbel hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: strubbel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Strubbel hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: trainerin hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schlozzo hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Schlozzo hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nordmann hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nordmann hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: 221262 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: hugokoblet hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: hugokoblet hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: marshexer hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: jannes hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: 221262 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: 181074 hat soeben den Raum betreten
181074,


Nachricht vom ardtour-Chatbot: 181074 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: jannes hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bossco hat soeben den Raum betreten

10:18:21 bossco >  hallo im chat

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bossco hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: bossco hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bossco hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: alexaf hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: alexaf hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

10:40:58 katazyna >  hi juergene - now it is over, we may work more and chat less, isnt it?

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich zurück

10:41:57 juergene >  so ist es

10:42:33 juergene >  viel spass beim arbeiten

10:42:35 juergene >  cu

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

10:46:55 katazyna >  Angelina!! we just decided to work more and to chat less, but just in case...

10:47:30 engelchen >  hi kata

10:47:52 engelchen >  hab aber jetzt ferien....

10:48:00 engelchen >  hab grade meine letzte KLausur geschrieben

10:48:19 katazyna >  happy you are! congratulations

10:48:30 engelchen >  wie geht es dir?

10:49:08 katazyna >  thank you, fine. weve got LA-weather here in Berlin and thats better for work...

10:49:46 engelchen >  er regnet auch hier in dresden...

10:50:04 katazyna >  but on Thu my holiday starts, on Fri I take off the town

10:50:15 engelchen >  ausgerechnet jetzt wo ich ferien haben...

10:50:20 engelchen >  where will you go?

10:50:33 katazyna >  going by bike to McPom and around

10:50:47 engelchen >  schön...

10:51:07 engelchen >  da gibt es sehr schöne strecken mit dem rad zu fahren....

10:51:18 engelchen >  leider keine berge, aber trotzdem schön

10:51:37 katazyna >  I know, went only once from Greifswald to Neuruppin

10:51:43 engelchen >  bin vor 2 Jahren mit dem rad von dresden nach Fehmarn gefahren...

10:51:51 katazyna >  directly in one go, off road

10:52:29 engelchen >  off road? Nice. I can´t because I only hace a racing bike

10:52:34 katazyna >  but with my little son we will slow down and use cycke tracks

10:53:08 engelchen >  test

10:53:12 katazyna >  I told here already that I prefer the Villiger Cabonga, strong and heavy (15kg)

10:53:54 engelchen >  test

10:54:03 engelchen >  der chat hängt

10:54:15 katazyna >  dresden-fehrman - on cycle tracks or B-roads

10:54:24 katazyna >  ??

10:54:30 engelchen >  hvavhiavöafivda

10:54:44 katazyna >  hava nagila hava nagila

10:54:46 engelchen >  der chat geht nicht mehr.....

10:54:56 katazyna >  oh no, it works!!

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen meldet sich zurück

10:55:44 engelchen >  ich kann nichts mehr lesen...

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

10:56:22 engelchen >  test

10:56:32 engelchen >  ah, jetzt geht es wieder

10:56:41 katazyna >  but with my little son we will slow down and use cycke tracks 10:53:08 engelchen > test 10:53:12 katazyna > I told here already that I prefer the Villiger Cabonga, strong and heavy (15kg) 10:53:54 engelchen > test 10:54:03 engelchen > der chat hängt 10:54:15 katazyna > dresden-fehrman - on cycle tracks or B-roads 10:54:24 katazyna > ?? 10:54:30 engelchen > hvavhiavöafivda 10:54:44 katazyna > hava nagila hava nagila 10:54:46 engelchen > der chat geht nicht mehr..... 10:54:56 katazyna > oh no, it works!!

10:57:26 engelchen >  danke

10:57:56 engelchen >  auf fahrradwegen, ansonsteb bundesstraßen und landstraßen....

10:58:03 engelchen >  was grade da war

Nachricht vom ardtour-Chatbot: lancefan89 hat soeben den Raum betreten

10:58:19 katazyna >  so by racing bike - how do you organize long trips? the luggage?

10:58:22 lancefan89 >  hallo ihr

10:58:23 engelchen >  du hast einen kleinen sohn?

10:58:33 katazyna >  yes I do

10:58:53 engelchen >  mein exfreund hatte ein Trekingrad und hatte Zelt, schlafsäcke essen genommen

10:59:02 lancefan89 >  um was gehts heute?

10:59:20 engelchen >  gepäck wartete in Fehmarn, weil bekannte mit dem auto hochgefahren sind

10:59:22 engelchen >  wie alt?

10:59:37 lancefan89 >  wer?

10:59:41 engelchen >  nicht um die tour bis jetzt lancefan

10:59:54 lancefan89 >  aja

11:00:15 katazyna >  ok big service - a friend, a car, ...

11:00:23 lancefan89 >  habt ihr noch vor über die tour zu quatschen?

11:00:32 engelchen >  jo

11:00:40 lancefan89 >  ok

11:00:40 engelchen >  grins @ kata

11:01:05 engelchen >  warum hat lance gestern ne zeitstrafe bekommen?

11:01:09 katazyna >  letour is over - but we still suffer from...

11:01:24 katazyna >  LA and uspostal - because of the gray trikots

11:01:36 katazyna >  4500,-euro the team and 200,- each person

11:01:41 lancefan89 >  hmm... hat er das, ich hab gedacht ulle hätt das noch aufgeholt

11:01:49 engelchen >  ich dachte da gab es nur Geldstrafe aber Zeitstrafe auch?

11:02:08 engelchen >  wann denn? ich weiß nicht wann und wo das jan aufgeholt haben soll, war der soviel eher im ziel????

11:02:13 lancefan89 >  wegen den trikots, find ich unverschämt

11:02:21 katazyna >  oh no, no time penalty only money - Ulle sprinted ahead LA thats true

11:02:45 lancefan89 >  keine ahnung, ich habs mir nicht anders erklären können

11:02:45 katazyna >  I read that Ulle sprinted the last km

11:03:01 engelchen >  ja, das war der letzte Tag der hundertjährigen, das war unnötig

11:03:03 katazyna >  and Lance relaxed... drunk Champagner

11:03:25 lancefan89 >  ja, dachte ich auch, na am schluss, trank er auch nix mehr.

11:03:36 katazyna >  Virenque used white wheels with red dots...

11:03:56 lancefan89 >  i know

11:05:13 lancefan89 >  war die kleine tochter vom ulle, auch in paris?

11:05:15 engelchen >  schade das er nicht mehr geschafft hat unter ner min rückstand zuerfahren

11:05:46 lancefan89 >  na, das was er geschafft hat ist doch auch super

11:05:51 engelchen >  hab sie leider nicht gesehen

11:05:57 engelchen >  ulle sagtre sie ist ja erst drei wochen

11:05:59 katazyna >  dont know about the baby of Jan...

11:06:06 engelchen >  da ist es besser sie bleibt zu hause

11:06:14 lancefan89 >  hmm... ich auch nicht, ja ist es!

11:06:40 lancefan89 >  hab aber gehört dass sie mitgekommen sei!

11:07:02 engelchen >  das mit den rädern von richard fand ich auch sehr cool

11:07:09 lancefan89 >  aber die kleine vom lance war ja auch süß gestern

11:07:15 engelchen >  ... vielleicht hat sie im Hotel gewartet

11:07:21 lancefan89 >  ja, das hat er letztes jahr auch schon gemacht!

11:07:31 lancefan89 >  vielleicht!

11:08:02 lancefan89 >  jetzt ist die tour schon zu ende, hab mich jetzt richtig daran gewöhnt!

11:08:37 lancefan89 > 

11:08:46 engelchen >  ja, aber guck mal wie einige sich gequält haben die letzten tage

11:08:51 engelchen >  mit den verletzungen....

11:08:55 engelchen >  ist shon besser so

11:09:11 lancefan89 >  ja klar, für die fahrer ist schon gut, das es zu ende ist!

11:10:00 engelchen >  aber der chat wird nächste woche geschlossen!!! Grauenvoll

11:10:00 lancefan89 >  glaubt ihr, beim zeitfahren, dass lance ohne brille en vorteil hatte?

11:10:16 engelchen >  weiß nicht, vielleicht weil nicht beschlagen

11:10:17 lancefan89 >  woher weißt du denn das?

11:10:30 lancefan89 >  ja

11:10:32 engelchen >  aber regentropefen in den augen finde ich schlimmer...

11:10:42 engelchen >  hat tourteam gestern gesagt

11:10:51 lancefan89 >  das macht aber nichts

11:11:06 engelchen >  tropfen in den aufgen?

11:11:14 lancefan89 >  hmmm... schade

11:11:22 engelchen >  stell mir das genauso schlimm wie insekten vor

11:11:26 lancefan89 >  ja, du siehst ja noch was, bei der brille nicht

11:11:35 engelchen >  stimmt

11:11:57 lancefan89 >  hmmm, ne, bist du schon im regen gefahren, ohne brille?

11:12:18 engelchen >  ja, aber da hab ich keine tropfen in die augen bekommen

11:12:29 engelchen >  abe rich fahr auch nicht 50 km/h bei regen....

11:13:26 lancefan89 >  na, ich auch nicht. g aber bekomm das von meim freund mit, der fährt aktiv in nem verein, er fährt auch bei regen ohne brille, sagt, das ist nciht so gefährlcih!

11:13:26 engelchen >  ok, ich muss jetzt bei mir noch ein bissel aufräumen...

11:13:30 lancefan89 >  naja..

11:13:48 engelchen >  wir sehen uns die woche hier nochmal?

11:14:00 lancefan89 >  hmmm... ich denke schon

11:14:07 katazyna >  until Wed. I will be here, if smb. wants

11:14:16 engelchen >  OK

11:14:18 lancefan89 >  ok, dann, cu

11:14:27 engelchen drückt kata

11:14:40 engelchen >  dann sehen wir uns nochmal

11:14:47 katazyna >  a big hug for angelina - thank you

11:14:47 lancefan89 >  jep

11:14:48 engelchen >  freu

11:14:55 lancefan89 >  ich auch

11:15:03 engelchen >  ok

11:15:04 katazyna >  cu all!

11:15:08 engelchen drückt auch lancefan

11:15:09 lancefan89 >  bye

11:15:13 engelchen >  cu

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: jannes hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: toni20 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tetedela hat soeben den Raum betreten

11:21:21 tetedela >  mahlzeit

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tetedela hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: jsbberlin hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: jsbberlin hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: jsbberlin hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bossco hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: asobelix hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: maku hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: jannes hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bossco hat soeben den Raum betreten

13:27:46 bossco >  hallo

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

13:28:54 katazyna >  hello bossco

13:29:06 katazyna >  oh man, stupid chat.. sorry

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ullewin03 hat soeben den Raum betreten

13:31:28 katazyna >  still missing letour?

-> Nachricht vom System: ullewin03 hat die Farbe geändert

13:32:13 ullewin03 >  Jetzt müssen wir wieder ein Jahr auf die Tour warten!!! seufz...

Nachricht vom ardtour-Chatbot: jannes hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ibanesto hat soeben den Raum betreten

-> Nachricht vom System: ibanesto hat die Farbe geändert

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ibanesto hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ibanesto hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bottle hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Raum betreten

14:30:26 katazyna >  hi bottle, very lonely?

14:31:06 katazyna >  all the day - the people stop in here, say nothing, and leave again

14:31:18 katazyna >  I guess we have to wait until next year!

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: thomas005 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: florentine hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: florentine meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: florentine meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: florentine hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: chuckd hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schnecke1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schnecke1 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

15:19:26 engelchen >  hi chuckd

15:19:31 engelchen >  noch da?

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: lohnsteuer hat soeben den Raum betreten

15:22:03 lohnsteuer >  Hallo schönen Nachmittag

Nachricht vom ardtour-Chatbot: jannes hat soeben den Raum betreten

15:23:46 Jannes >  Hi engelchen, gerade abwesend?

15:24:01 Jannes >  naja, ich versuchs später noch einmal

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: Jannes hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen meldet sich zurück

15:29:46 engelchen >  hi

15:29:50 engelchen >  jannes!!!!!!!!!

15:29:57 engelchen > 

15:30:05 engelchen >  hi kata

15:30:09 engelchen >  könnt IHr französisch?

15:30:13 katazyna >  hi engel

15:30:26 engelchen >  was heißt "mit freundlichen grü0en" auf französisch

15:30:34 engelchen >  grüßen

15:31:29 katazyna >  je ne parle pas français

15:31:46 engelchen >  ok

15:31:50 katazyna >  veuillez agréer mes salutations distinguées

15:31:54 engelchen >  ich hab alles wieder vergessen

15:32:14 engelchen >  und das heißt mit freundlichen grüßen?

15:32:35 katazyna >  Ja!

15:32:47 engelchen >  danke,

15:32:56 engelchen >  also kannst de ja doch französisch...

15:33:14 katazyna >  nein, http://www.free-translator.com/translator1.html

15:33:45 engelchen >  danke dir ganz dolle

15:33:50 katazyna >  who was it with the tax here?

15:35:02 engelchen >  kenne ich auch nicht

15:35:09 engelchen >  lohsteuer meinst du?

15:35:28 katazyna >  ja, lohnsteuer

15:36:22 engelchen >  kennst du ihn?

15:36:30 katazyna >  flo hat mir lieben gruss geschrieben, sagt ich soll deutsch versuchen

15:36:47 engelchen >  grins

15:36:58 engelchen >  was du auf deutsch schreibst ist ja aber alles richtig....

15:37:37 katazyna >  free-translator?? no, it is not too hard for me

15:38:08 engelchen >  aber du verstehst alles?

15:39:05 katazyna >  ja, fast alles, ist gut sich anstrengen und richtig schreiben

15:39:36 engelchen >  mich stört es nicht wenn du englsich schreibst, verstehe dich ja auch dann

15:40:10 engelchen >  werde dann mal in den sommerschlussverkauf gehen.... grins

15:40:31 katazyna >  we cant know if smb reads with us but will you tell me your age? (/msg ...)

15:41:29 katazyna >  hm, your sister is 5 and meisterin?

15:41:48 engelchen >  I´ve got two sisters

15:42:19 katazyna >  fine, three sisters...

15:42:29 katazyna >  there is a song: there were 3 sisters...

15:43:07 engelchen bewundert katazynas songtext kenntnisse

15:43:49 katazyna >  even that is not too hard - use internet!

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ninja1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fraenki hat soeben den Raum betreten

15:44:00 engelchen >  freu mich auch sehr 2 schwestern zu haben

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ninja1 hat soeben den Chat verlassen

15:44:03 katazyna >  but at least I have to know the songs Im citing

15:44:04 engelchen >  stimmt

15:44:24 katazyna >  3 sisiters is a folk-song, I think

15:44:29 engelchen >  citing?

15:44:38 katazyna >  zitat

15:44:52 engelchen >  achso

15:45:02 engelchen >  hi fraenki

15:46:13 engelchen >  bist du heute abend noch mal hier?

15:46:59 katazyna >  no

15:47:06 engelchen >  morgen?

15:47:14 katazyna >  perhaps

15:47:23 katazyna >  holiday starts on Thu.

15:47:35 engelchen >  ich hoffe dann sehen wir uns morgen noch mal

15:47:53 katazyna >  fine, cu, bye !!

15:47:54 engelchen >  bist du nächstes jahr wieder hier im chat?

15:48:02 katazyna >  who knows?

15:48:10 engelchen >  I will!

15:48:23 katazyna >  ok, we will see!

15:48:38 engelchen >  vielleicht ja morgen nochmal

15:48:41 engelchen >  cu

15:49:10 katazyna >  bye, bye

15:49:55 engelchen >  bye

15:49:58 engelchen >  big hug

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

15:50:09 katazyna >  little kiss

15:50:14 katazyna >  ??

15:50:25 katazyna >  cu fraenki!

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: danishane hat soeben den Raum betreten

-> Nachricht vom System: danishane hat die Farbe geändert

-> Nachricht vom System: danishane hat die Farbe geändert

16:01:30 danishane >  Hallo

Nachricht vom ardtour-Chatbot: knubbl hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fumann hat soeben den Raum betreten

16:26:10 fumann >  schreit: HALLO?????????

16:26:41 fumann >  naja, /s hier is ja echt der bär los

16:28:24 fumann >  scheisse

16:28:49 fumann >  schreit: FU

16:29:19 fumann ärgert sich, dass niemand da ist!

16:30:00 fumann >  fu

16:30:24 fumann >  fu

16:30:26 fumann >  fu

16:30:33 fumann >  fu

16:30:43 fumann >  fugfc

16:30:56 fumann >  mann

16:31:02 fumann >  fu

16:31:07 fumann >  mann

16:39:40 fumann >  ja ne is klar

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: meisterin hat soeben den Raum betreten

16:44:23 meisterin >  hi

16:44:35 meisterin >  und tschüss

Nachricht vom ardtour-Chatbot: meisterin hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


16:46:48 fumann >  hey katazyna was geht ab? :-)

16:48:04 fumann >  NUB?

16:49:41 fumann >  katazyna, was hälst du von der tour 2003?

16:50:43 fumann >  ciao

16:51:00 fumann >  I´ll be back!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fumann hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fumann hat soeben den Raum betreten

16:54:22 fumann >  Hi

16:55:12 fumann >  Hi?

16:55:40 fumann >  schreit: HALLO?

16:56:34 fumann hat keinen bock mehr!

16:56:51 fumann >  ciao Nub!!!!!!!!!

16:56:58 fumann >  :-)

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: katazyna hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi hat soeben den Raum betreten

17:45:10 schumi >  hallo

17:45:21 schumi >  hallo

17:45:37 schumi >  halllo )

17:45:44 schumi > 

17:45:56 schumi >  ;)

17:46:07 schumi > 

17:46:22 schumi >  :P

17:46:32 schumi >  :L

17:46:38 schumi >  :Q

17:46:52 schumi >  :I

17:46:58 schumi >  :-I

17:47:04 schumi > 

17:47:18 schumi >  :G

17:47:30 schumi >  :R

17:47:50 schumi >  *smile

17:48:00 schumi >  :/

17:48:10 schumi >  :%

17:48:22 schumi >  :B

17:48:34 schumi > 

17:49:27 schumi >  :P

17:49:58 schumi > 

-> Nachricht vom System: schumi hat die Farbe geändert

17:50:33 schumi >  hsjks

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi hat soeben den Raum betreten

17:55:36 schumi >  :b

17:55:42 schumi >  :-b

17:55:51 schumi >  #lach

17:56:13 schumi >  #smile

17:56:22 schumi >  sda #smile

17:56:32 schumi >  #smile

17:56:38 schumi >  # smile

17:56:53 schumi >  8)

17:57:04 schumi >  8-)

17:57:40 schumi >  :8

17:57:47 schumi >  :]

17:57:54 schumi >  :-]

17:58:05 schumi >  :-}

17:58:09 schumi >  :}

17:58:28 schumi > 

17:58:33 schumi > 

17:59:08 schumi >  :@

17:59:50 schumi >  :z

18:00:20 schumi >  &heart

18:00:27 schumi >  &smile

18:01:28 schumi >  -@

18:01:54 schumi >  #zwinker

18:02:25 schumi >  :R

18:02:47 schumi >  smie

18:03:01 schumi >  smile

18:03:12 schumi >  fg

18:03:19 schumi >  lol

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi meldet sich zurück

18:07:26 schumi >  :x

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi meldet sich zurück

18:14:26 schumi >  :smile:

18:15:09 schumi >  :grin:

18:15:21 schumi >  #grin

18:15:31 schumi >  grin

18:15:59 schumi >  smile

18:16:09 schumi >  grin

18:16:43 schumi >  eek

18:17:02 schumi >  :/

18:17:11 schumi >  :-/

18:17:36 schumi >  :lol

18:17:48 schumi > 

18:18:11 schumi > 

18:18:31 schumi >  :grins:

18:18:58 schumi >  :love:

18:19:15 schumi >  :wink:

18:19:30 schumi > 

18:19:51 schumi >  :evil:

18:20:07 schumi >  ops:

18:20:27 schumi >  :angel:

18:20:51 schumi >  :sad:

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

18:21:01 schumi > 

Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nicegirl hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nicegirl hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tourdevie hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi meldet sich zurück

18:39:19 schumi > 


18:45:43 schumi > 

18:46:26 schumi gets gut

18:48:25 schumi >  schreit: HALLO


18:48:53 schumi >  :lach:

18:49:01 schumi > 

18:49:17 schumi >  :sauf:

18:49:22 schumi >  :saufen:

Nachricht vom ardtour-Chatbot: scpantani hat soeben den Chat verlassen

18:49:45 schumi >  :kiss:


Nachricht vom ardtour-Chatbot: schumi hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: chuckd hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: somme_ma hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fassbender hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fassbender hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: sky767 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ninja1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ninja1 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: sky767 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: spaddel hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: spaddel hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ladina hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: bcarlo hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: endtner hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: danishane hat soeben den Raum betreten

02:46:50 danishane >  servus

Nachricht vom ardtour-Chatbot: fritte hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: 221262 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tetedela hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: tetedela hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: asango1 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: asango1 meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: teiresias hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: teiresias hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: teiresias hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ursi99 hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: asango1 hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: seannachie hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: seannachie hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ursi99 meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: nighthawk hat soeben den Raum betreten

Nachricht vom ardtour-Chatbot: nighthawk hat soeben den Chat verlassen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich zurück

Nachricht vom ardtour-Chatbot: juergene meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: ursi99 meldet sich zurück

10:04:27 ursi99 >  test

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ursi99 meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: lohnsteuer hat soeben den Raum betreten

10:09:23 lohnsteuer >  Hallo

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen hat soeben den Raum betreten

10:17:17 engelchen >  hi juergene!!!!!

10:17:35 engelchen >  hu ursi

10:17:56 engelchen >  ok, wenn Ihr nicht da seit gehe ich erst mal kuchen backen

Nachricht vom ardtour-Chatbot: engelchen meldet sich vorübergehend ab!


Nachricht vom ardtour-Chatbot: ursi99 meldet sich zurück

10:22:45 ursi99 >  test

Nachricht vom ardtour-Chatbot: ursi99 meldet sich vorübergehend ab!