Bolte, Annegret2011-06-152011-06-151998-12-150941-5025http://hdl.handle.net/2003/2822710.17877/DE290R-4488Anhand einer empirischen Untersuchung bei Bauingenieuren und Technikern konnte die Verfasserin nachweisen, daß der Umgang mit CAD-Systemen zu weitreichenden Änderungen in den Vorgehensweisen von Planern gegenüber einer Arbeit am Zeichenbrett führt. Die Arbeit mit CAD-Systemen erzwingt von den damit Arbeitenden eine andere Herangehensweise und damit Konstruktionslogik. Dadurch sind die eher künstlerischen Elemente von Entwurfsarbeit gefährdet. Die vorgestellten Ergebnisse zur Informationswahrnehmung auf dem Bildschirm geben zudem Hinweise für die weitere Technikgestaltung als Voraussetzung für kreative und innovative Arbeit von Ingenieuren und Technikern.On the basis of an empirical study involving construction engineers and technicians, the author has been able to prove that working with CAD systems as compared to traditional draughtsmanship leads to far-reaching changes in the approaches taken by planners. In this respect, CAD systems force the user to adopt a different procedure and thus design rationale; this in turn threatens the more artistic aspects of design work. Moreover, the findings presented in this paper on the perception of information at monitors describe an approach thatdeWestdeutscher VerlagArbeit300650Beim CAD geht das Konstruieren langsamer als das DenkenZum Einfluß des Einsatzes von CAD-Systemen auf das Arbeitshandeln von PlanernWith CAD you construct more slowly than you thinkOn the influence of CAD-Systems on the Planners'work Actionarticle (journal)