Authors: Souda, Bilal
Title: Ameen Rihani: Walt Whitman’s early Arab reception
Language (ISO): en
Abstract: Walt Whitman’s formal and thematic innovations influenced and continue to influence countless poets around the world. His reception in Arabic language and literature started just a few years after his death. This thesis traces how Ameen Rihani, the founding father of Arab-American literature, reconstructed Whitman’s poetics in both Arabic and English. It shows how Rihani introduced and naturalized Whitman’s free-verse style into Arabic poetry. Moreover, Rihani’s poetry has contributed significantly to the Arab-American cultural dialogue by borrowing Whitman’s themes. Thus, this thesis investigates Ameen Rihani’s critical and creative reception of Whitman’s work. It shows how Whitman, through Rihani’s mediation, influenced modern Arabic literature.
Subject Headings: Amerikanistik
Subject Headings (RSWK): Amerikanistik
Whitman, Walt
Arabische Literatur
Literaturrezeption
URI: http://hdl.handle.net/2003/40012
http://dx.doi.org/10.17877/DE290R-21895
Issue Date: 2021
Appears in Collections:Amerikanische Literatur und Kultur

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Thesis.pdfDNB1.08 MBAdobe PDFView/Open


This item is protected by original copyright



All resources in the repository are protected by copyright.